18 “This is what the Lord says:

“‘I will restore the fortunes(A) of Jacob’s tents(B)
    and have compassion(C) on his dwellings;
the city will be rebuilt(D) on her ruins,
    and the palace will stand in its proper place.

Read full chapter

18 Thus saith the Lord; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

Read full chapter

18 “Thus says the Lord:

‘Behold, I will bring back the captivity of Jacob’s tents,
And (A)have mercy on his dwelling places;
The city shall be built upon its own [a]mound,
And the palace shall remain according to its own plan.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 30:18 ruins

Israel’s Restoration

11 “In that day

“I will restore David’s(A) fallen shelter(B)
    I will repair its broken walls
    and restore its ruins(C)
    and will rebuild it as it used to be,(D)

Read full chapter

11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:

Read full chapter

Israel Will Be Restored

11 “On(A) that day I will raise up
The [a]tabernacle of David, which has fallen down,
And [b]repair its damages;
I will raise up its ruins,
And rebuild it as in the days of old;

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:11 Lit. booth; a figure of a deposed dynasty
  2. Amos 9:11 Lit. wall up its breaches