The Lord appeared to [a]him [b]long ago, saying,
“I have (A)loved you with an everlasting love;
Therefore I have drawn you out with (B)kindness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:3 Lit me
  2. Jeremiah 31:3 Or from far away

The Lord appeared to us in the past,[a] saying:

“I have loved(A) you with an everlasting love;
    I have drawn(B) you with unfailing kindness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:3 Or Lord has appeared to us from afar

The Lord hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Read full chapter

I (A)pulled them along with cords of a man, with ropes of love,
And (B)I became to them as one who lifts the yoke from their jaws;
And I bent down and (C)fed them.

Read full chapter

I led them with cords of human kindness,
    with ties of love.(A)
To them I was like one who lifts
    a little child to the cheek,
    and I bent down to feed(B) them.(C)

Read full chapter

I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.

Read full chapter

65 And He was saying, “For this reason I have (A)told you that no one can come to Me unless (B)it has been granted him from the Father.”

Read full chapter

65 He went on to say, “This is why I told you that no one can come to me unless the Father has enabled them.”(A)

Read full chapter

65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.

Read full chapter

32 And I, if I (A)am lifted up from the earth, will (B)draw all people to Myself.”

Read full chapter

32 And I, when I am lifted up[a] from the earth,(A) will draw all people to myself.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:32 The Greek for lifted up also means exalted.

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Read full chapter