Font Size
Jeremiah 34:16-18
Easy-to-Read Version
Jeremiah 34:16-18
Easy-to-Read Version
16 But now you have changed your minds. You have shown that you do not honor my name because each of you has taken back the male and female slaves that you had set free. You have forced them to become slaves again.’
17 “So this is what the Lord says: ‘You people have not obeyed me. You have not given freedom to your fellow Hebrews. So, because you have not given them freedom, I will give a special kind of freedom—freedom to die in war or by disease or by hunger! This message is from the Lord. When the other nations see what I have done to you, they will all be shocked. 18 I will hand over those who broke my agreement and have not kept the promises they made before me. They cut a calf into two pieces before me and walked between the two pieces.[a]
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 34:18 They … two pieces This is part of a ceremony people used when they made an important agreement. An animal was cut into two pieces. Those who were making the agreement would walk between the pieces. Then they would say something like, “May this same thing happen to me if I don’t keep the agreement.” See Gen. 15.
Jeremiah 34:16-18
New International Version
Jeremiah 34:16-18
New International Version
16 But now you have turned around(A) and profaned(B) my name; each of you has taken back the male and female slaves you had set free to go where they wished. You have forced them to become your slaves again.
17 “Therefore this is what the Lord says: You have not obeyed me; you have not proclaimed freedom to your own people. So I now proclaim ‘freedom’ for you,(C) declares the Lord—‘freedom’ to fall by the sword, plague(D) and famine.(E) I will make you abhorrent to all the kingdoms of the earth.(F) 18 Those who have violated my covenant(G) and have not fulfilled the terms of the covenant they made before me, I will treat like the calf they cut in two and then walked between its pieces.(H)
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.