Jeremiah 36:4
English Standard Version Anglicised
4 Then Jeremiah called (A)Baruch the son of Neriah, and (B)Baruch wrote on (C)a scroll at the dictation of Jeremiah all the words of the Lord that he had spoken to him.
Read full chapter
Jeremiah 36:4
New International Version
4 So Jeremiah called Baruch(A) son of Neriah,(B) and while Jeremiah dictated(C) all the words the Lord had spoken to him, Baruch wrote them on the scroll.(D)
Jeremiah 36:4
King James Version
4 Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.
Read full chapter
Jeremiah 36:4
New King James Version
4 Then Jeremiah (A)called Baruch the son of Neriah; and (B)Baruch wrote on a scroll of a book, [a]at the instruction of Jeremiah, all the words of the Lord which He had spoken to him.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 36:4 Lit. from Jeremiah’s mouth
Jeremiah 36:8
English Standard Version Anglicised
8 And Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the prophet ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord's house.
Read full chapter
Jeremiah 36:8
New International Version
8 Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do; at the Lord’s temple he read the words of the Lord from the scroll.
Jeremiah 36:8
King James Version
8 And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord's house.
Read full chapter
Jeremiah 36:8
New King James Version
8 And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book the words of the Lord in the Lord’s house.
Read full chapter
Jeremiah 36:10
English Standard Version Anglicised
10 Then, in the hearing of all the people, Baruch read the words of Jeremiah from the scroll, in the house of the Lord, in (A)the chamber of Gemariah the son of Shaphan the secretary, which was in the upper court, at the entry of the New Gate of the Lord's house.
Read full chapter
Jeremiah 36:10
New International Version
10 From the room of Gemariah(A) son of Shaphan(B) the secretary,(C) which was in the upper courtyard at the entrance of the New Gate(D) of the temple, Baruch read to all the people at the Lord’s temple the words of Jeremiah from the scroll.
Jeremiah 36:10
King James Version
10 Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the entry of the new gate of the Lord's house, in the ears of all the people.
Read full chapter
Jeremiah 36:10
New King James Version
10 Then Baruch read from the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the upper court at the (A)entry of the New Gate of the Lord’s house, in the [a]hearing of all the people.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 36:10 Lit. ears
Jeremiah 36:14
English Standard Version Anglicised
14 Then all the officials sent Jehudi the son of Nethaniah, son of (A)Shelemiah, son of Cushi, to say to Baruch, “Take in your hand the scroll that you read in the hearing of the people, and come.” So Baruch the son of Neriah took the scroll in his hand and came to them.
Read full chapter
Jeremiah 36:14
New International Version
14 all the officials sent Jehudi(A) son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, to say to Baruch, “Bring the scroll(B) from which you have read to the people and come.” So Baruch son of Neriah went to them with the scroll in his hand.
Jeremiah 36:14
King James Version
14 Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.
Read full chapter
Jeremiah 36:14
New King James Version
14 Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, to Baruch, saying, “Take in your hand the scroll from which you have read in the hearing of the people, and come.” So Baruch the son of Neriah took the scroll in his hand and came to them.
Read full chapter
Jeremiah 36:26
English Standard Version Anglicised
26 And the king commanded Jerahmeel the (A)king's son and Seraiah the son of Azriel and (B)Shelemiah the son of Abdeel to seize (C)Baruch the secretary and Jeremiah the prophet, but the Lord hid them.
Read full chapter
Jeremiah 36:26
New International Version
26 Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel to arrest(A) Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the Lord had hidden(B) them.
Jeremiah 36:26
King James Version
26 But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the Lord hid them.
Read full chapter
Jeremiah 36:26
New King James Version
26 And the king commanded Jerahmeel [a]the king’s son, Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet, but the Lord hid them.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 36:26 Or son of Hammelech
Jeremiah 36:32
English Standard Version Anglicised
32 Then Jeremiah took another scroll and gave it to (A)Baruch the scribe, the son of Neriah, who (B)wrote on it at the dictation of Jeremiah all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And many similar words were added to them.
Read full chapter
Jeremiah 36:32
New International Version
32 So Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and as Jeremiah dictated,(A) Baruch wrote(B) on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned(C) in the fire. And many similar words were added to them.
Jeremiah 36:32
King James Version
32 Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.
Read full chapter
Jeremiah 36:32
New King James Version
32 Then Jeremiah took another scroll and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote on it [a]at the instruction of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And besides, there were added to them many similar words.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 36:32 Lit. from Jeremiah’s mouth
Jeremiah 43:3
English Standard Version Anglicised
3 but (A)Baruch the son of Neriah (B)has set you against us, (C)to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may kill us or take us into exile in Babylon.”
Read full chapter
Jeremiah 43:3
New International Version
3 But Baruch(A) son of Neriah is inciting you against us to hand us over to the Babylonians,[a] so they may kill us or carry us into exile to Babylon.”(B)
Footnotes
- Jeremiah 43:3 Or Chaldeans
Jeremiah 43:3
King James Version
3 But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.
Read full chapter
Jeremiah 43:3
New King James Version
3 But (A)Baruch the son of Neriah has [a]set you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death or carry us away captive to Babylon.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 43:3 Or incited
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.