Jeremiah 4:29-31
Easy-to-Read Version
29 The people of Judah will hear the sound
of the horse soldiers and the archers,
and the people will run away!
Some of them will hide in caves;[a]
some will hide in the bushes;
some will climb up into the rocks.
All the cities of Judah will be empty.
No one will live in them.
30 Judah, you have been destroyed.
So what are you doing now?
Why are you putting on your best red dress?
Why are you putting on your gold jewelry?
Why are you putting on your eye makeup?
You make yourself beautiful,
but it is a waste of time.
Your lovers hate you.
They are trying to kill you.
31 I hear a cry like a woman in labor,
a scream like a woman giving birth to her first baby.
It is the cry of daughter Zion.[b]
She is lifting her hands in prayer, saying,
“Oh! I am about to faint!
Murderers are all around me!”
Footnotes
- Jeremiah 4:29 hide in caves This is from the ancient Greek version.
- Jeremiah 4:31 daughter Zion Another name for Jerusalem. See “Zion” in the Word List.
Jeremiah 4:29-31
New International Version
29 At the sound of horsemen and archers(A)
every town takes to flight.(B)
Some go into the thickets;
some climb up among the rocks.(C)
All the towns are deserted;(D)
no one lives in them.
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.