Add parallel Print Page Options

Azariah, the son of Hoshaiah, said, and Johanan, the son of Kareah, and all (the) proud men, saying to Jeremy, Thou speakest leasing; our Lord God sent not thee, and said, Enter ye not into Egypt, to dwell there; (then Azariah, the son of Hoshaiah, and Johanan, the son of Kareah, and all the other proud men, speaking to Jeremiah, said, Thou speakest lies; the Lord our God sent thee not to say, Go ye not into Egypt, to live there;)

but Baruch, the son of Neriah, stirreth thee against us, that he betake us in the hands of Chaldees, that he slay us, and make to be led over into Babylon. (but Baruch, the son of Neriah, stirreth thee against us, so that he can deliver us into the hands of the Chaldeans, so that they can kill us, or can make us to be led over captive to Babylon.)

And Johanan, the son of Kareah, and all the princes of warriors, and all the people, heard not the voice of the Lord, that they dwell in the land of Judah. (And so Johanan, the son of Kareah, and all the leaders of the warriors, and all the people, did not obey the voice of the Lord, that they should remain in the land of Judah.)

Read full chapter

Azariah son of Hoshaiah(A) and Johanan(B) son of Kareah and all the arrogant(C) men said to Jeremiah, “You are lying!(D) The Lord our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to settle there.’(E) But Baruch(F) son of Neriah is inciting you against us to hand us over to the Babylonians,[a] so they may kill us or carry us into exile to Babylon.”(G)

So Johanan son of Kareah and all the army officers and all the people(H) disobeyed the Lord’s command(I) to stay in the land of Judah.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 43:3 Or Chaldeans