Font Size
Jeremiah 44:24-26
The Voice
Jeremiah 44:24-26
The Voice
24 (to the entire assembly) Hear the word of the Eternal! You people of Judah who live in Egypt, 25 the Eternal, Commander of heavenly armies and God of Israel, has a message for you: “You and your wives have shown where your true devotion lies with both your words and your actions! You say, ‘We will keep our vows to the queen of heaven; we will continue to burn incense and pour out drink offerings to her.’ Well I say, ‘Go ahead. Keep your vows! Do exactly what you promised!’” 26 But hear what the Eternal now says to the Judeans now living in Egypt: “I swear by My great name that no man or woman of Judah now living in Egypt will ever again invoke My name or begin an oath with the words ‘As the Eternal Lord lives!’
Jeremiah 44:24-26
New International Version
Jeremiah 44:24-26
New International Version
24 Then Jeremiah said to all the people, including the women,(A) “Hear the word of the Lord, all you people of Judah in Egypt.(B) 25 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: You and your wives(C) have done what you said you would do when you promised, ‘We will certainly carry out the vows we made to burn incense and pour out drink offerings to the Queen of Heaven.’(D)
“Go ahead then, do what you promised! Keep your vows!(E) 26 But hear the word of the Lord, all you Jews living in Egypt:(F) ‘I swear(G) by my great name,’ says the Lord, ‘that no one from Judah living anywhere in Egypt will ever again invoke my name or swear, “As surely as the Sovereign(H) Lord lives.”(I)
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.