because of the evil(A) they have done. They aroused my anger(B) by burning incense(C) to and worshiping other gods(D) that neither they nor you nor your ancestors(E) ever knew.

Read full chapter

Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

Read full chapter

because of their wickedness which they have committed to provoke Me to anger, in that they went (A)to burn incense and to (B)serve other gods whom they did not know, they nor you nor your fathers.

Read full chapter

“Lord, you are righteous,(A) but this day we are covered with shame(B)—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered(C) us because of our unfaithfulness(D) to you.(E) We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, Lord, because we have sinned against you.(F)

Read full chapter

O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.

O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

Read full chapter

O Lord, (A)righteousness belongs to You, but to us shame of face, as it is this day—to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem and all Israel, those near and those far off in all the countries to which You have driven them, because of the unfaithfulness which they have committed against You.

“O Lord, to us belongs shame of face, to our kings, our princes, and our fathers, because we have sinned against You.

Read full chapter

14 The Lord did not hesitate to bring the disaster(A) on us, for the Lord our God is righteous in everything he does;(B) yet we have not obeyed him.(C)

Read full chapter

14 Therefore hath the Lord watched upon the evil, and brought it upon us: for the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Read full chapter

14 Therefore the Lord has (A)kept the disaster in mind, and brought it upon us; for (B)the Lord our God is righteous in all the works which He does, though we have not obeyed His voice.

Read full chapter