16 They will stumble(A) repeatedly;
    they will fall(B) over each other.
They will say, ‘Get up, let us go back
    to our own people(C) and our native lands,
    away from the sword of the oppressor.’(D)

Read full chapter

16 He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.

Read full chapter

16 Cut off from Babylon the sower,
    and the reaper with his sickle at harvest.
Because of the sword(A) of the oppressor
    let everyone return to their own people,(B)
    let everyone flee to their own land.(C)

Read full chapter

16 Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.

Read full chapter

“‘We would have healed Babylon,
    but she cannot be healed;
let us leave(A) her and each go to our own land,
    for her judgment(B) reaches to the skies,
    it rises as high as the heavens.’

Read full chapter

We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.

Read full chapter

All who see you will flee(A) from you and say,
    ‘Nineveh(B) is in ruins(C)—who will mourn for her?’(D)
    Where can I find anyone to comfort(E) you?”

Read full chapter

And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?

Read full chapter