Font Size
Jeremiah 49:20-22
Complete Jewish Bible
Jeremiah 49:20-22
Complete Jewish Bible
20 So hear the plan of Adonai
that he has devised against Edom,
and his purpose that he will accomplish
against those who live in Teman:
the least of the flock will drag them away;
their own pasture will be in shock at them.
21 The earth quakes at the sound of their fall;
their cry can be heard at the Sea of Suf.
22 Like a vulture he will soar, swoop down
and spread out his wings against Botzrah.
On that day the hearts of Edom’s warriors
will be like the heart of a woman in labor.
Jeremiah 49:20-22
New International Version
Jeremiah 49:20-22
New International Version
20 Therefore, hear what the Lord has planned against Edom,(A)
what he has purposed(B) against those who live in Teman:(C)
The young of the flock(D) will be dragged away;
their pasture will be appalled at their fate.(E)
21 At the sound of their fall the earth will tremble;(F)
their cry(G) will resound to the Red Sea.[a]
22 Look! An eagle will soar and swoop(H) down,
spreading its wings over Bozrah.(I)
In that day the hearts of Edom’s warriors(J)
will be like the heart of a woman in labor.(K)
Footnotes
- Jeremiah 49:21 Or the Sea of Reeds
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.