Jeremiah 49:20-22
The Voice
20 That is why you must hear the plan that the Eternal has for Edom, and what He intends to do to those who live in the city of Teman.
Eternal One: The little ones will be dragged away from the flock.
All will scatter when their pasture is left desolate.
21 The sound of Edom’s fall will cause the earth to shake.
Their anguished cry will echo to the Red Sea.[a]
22 Look, an eagle is rising, spreading its wings!
Soon it will swoop down and attack Bozrah.
On that day, the heart of Edom’s warriors
will be like the heart of a woman in labor—helpless and vulnerable.
Footnotes
- 49:21 Hebrew, Sea of Reeds
Jeremiah 49:20-22
New International Version
20 Therefore, hear what the Lord has planned against Edom,(A)
what he has purposed(B) against those who live in Teman:(C)
The young of the flock(D) will be dragged away;
their pasture will be appalled at their fate.(E)
21 At the sound of their fall the earth will tremble;(F)
their cry(G) will resound to the Red Sea.[a]
22 Look! An eagle will soar and swoop(H) down,
spreading its wings over Bozrah.(I)
In that day the hearts of Edom’s warriors(J)
will be like the heart of a woman in labor.(K)
Footnotes
- Jeremiah 49:21 Or the Sea of Reeds
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.