Jeremiah 50:7-9
Wycliffe Bible
7 All men that found (them), ate them, and the enemies of them said, We sinned not, for that they sinned to the Lord, the fairness of rightfulness, and to the Lord, the abiding of their fathers. (All those who found them, ate them, and their enemies said, We sinned not, for they have sinned against the Lord, the Beauty of righteousness, yea, against the Lord, their forefathers’ hope.)
8 Go ye away from the midst of Babylon, and go ye out of the land of Chaldees, and be ye as kids before the flock. (Go ye away from the midst of Babylon, and go ye out of the land of the Chaldeans, and be ye like the goat-kids leading the flock.)
9 For lo! I shall raise (up), and bring into Babylon the gathering together of great folks, from the land of the north; and they shall be made ready against it, and it shall be taken in the day; the arrow(s) thereof (shall be) as of a strong man, a slayer, (and they) shall not turn again [void].
Read full chapter
Jeremiah 50:7-9
New International Version
7 Whoever found them devoured(A) them;
their enemies said, ‘We are not guilty,(B)
for they sinned against the Lord, their verdant pasture,
the Lord, the hope(C) of their ancestors.’
8 “Flee(D) out of Babylon;(E)
leave the land of the Babylonians,
and be like the goats that lead the flock.
9 For I will stir(F) up and bring against Babylon
an alliance of great nations(G) from the land of the north.(H)
They will take up their positions against her,
and from the north she will be captured.(I)
Their arrows(J) will be like skilled warriors
who do not return empty-handed.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.