Jeremiah 51:3-5
New American Bible (Revised Edition)
3 How can the archers draw back their bows,
lift their armor?
Do not spare her young men,
put the entire army under the ban.(A)
4 The slain shall fall in the land of Chaldea,
the wounded, in its streets;(B)
5 For Israel and Judah are not left widowed
by their God, the Lord of hosts,
Even though the land is full of guilt
against the Holy One of Israel.
Jeremiah 51:3-5
New International Version
3 Let not the archer string his bow,(A)
nor let him put on his armor.(B)
Do not spare her young men;
completely destroy[a] her army.
4 They will fall(C) down slain in Babylon,[b]
fatally wounded in her streets.(D)
5 For Israel and Judah have not been forsaken(E)
by their God, the Lord Almighty,
though their land[c] is full of guilt(F)
before the Holy One of Israel.
Footnotes
- Jeremiah 51:3 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
- Jeremiah 51:4 Or Chaldea
- Jeremiah 51:5 Or Almighty, / and the land of the Babylonians
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.