Font Size
Jeremiah 52:14-16
Young's Literal Translation
Jeremiah 52:14-16
Young's Literal Translation
14 and all the walls of Jerusalem round about broken down have all the forces of the Chaldeans that [are] with the chief of the executioners.
15 And of the poor of the people, and the remnant of the people who are left in the city, and those who are falling away, who have fallen unto the king of Babylon, and the remnant of the multitude, hath Nebuzar-Adan chief of the executioners, removed;
16 and of the poor of the land hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, left for vine-dressers and for husbandmen.
Read full chapter
Jeremiah 52:14-16
New International Version
Jeremiah 52:14-16
New International Version
14 The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls(A) around Jerusalem. 15 Nebuzaradan the commander of the guard carried into exile(B) some of the poorest people and those who remained in the city, along with the rest of the craftsmen[a] and those who had deserted(C) to the king of Babylon. 16 But Nebuzaradan left behind(D) the rest of the poorest people of the land to work the vineyards and fields.
Footnotes
- Jeremiah 52:15 Or the populace
Jeremiah 52:14-16
King James Version
Jeremiah 52:14-16
King James Version
14 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
15 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
16 But Nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.