Jeremiah 7:13
English Standard Version Anglicised
13 And now, because you have done all these things, declares the Lord, and (A)when I spoke to you persistently you did not listen, and (B)when I called you, you did not answer,
Read full chapter
Jeremiah 7:13
King James Version
13 And now, because ye have done all these works, saith the Lord, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;
Read full chapter
Jeremiah 11:7-8
English Standard Version Anglicised
7 For I solemnly warned your fathers when I brought them up out of the land of Egypt, (A)warning them persistently, even to this day, saying, (B)Obey my voice. 8 (C)Yet they did not obey or incline their ear, (D)but everyone walked in the stubbornness of his evil heart. Therefore I brought upon them all (E)the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did not.”
Read full chapter
Jeremiah 11:7-8
New International Version
7 From the time I brought your ancestors up from Egypt until today, I warned them again and again,(A) saying, “Obey me.” 8 But they did not listen or pay attention;(B) instead, they followed the stubbornness of their evil hearts.(C) So I brought on them all the curses(D) of the covenant I had commanded them to follow but that they did not keep.(E)’”
Jeremiah 11:7-8
King James Version
7 For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.
8 Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do: but they did them not.
Read full chapter
Jeremiah 26:5
English Standard Version Anglicised
5 (A)and to listen to the words of my servants the prophets whom I send to you (B)urgently, (C)though you have not listened,
Read full chapter
Jeremiah 26:5
New International Version
5 and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened(A)),
Jeremiah 26:5
King James Version
5 To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
Read full chapter
Jeremiah 29:19
English Standard Version Anglicised
19 because they did not pay attention to my words, declares the Lord, (A)that I persistently sent to you by my servants the prophets, but you would not listen, declares the Lord.’
Read full chapter
Jeremiah 29:19
New International Version
Jeremiah 29:19
King James Version
19 Because they have not hearkened to my words, saith the Lord, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:33
English Standard Version Anglicised
33 (A)They have turned to me their back and not their face. And though I have taught them (B)persistently, they have not listened (C)to receive instruction.
Read full chapter
Jeremiah 32:33
New International Version
33 They turned their backs(A) to me and not their faces; though I taught(B) them again and again, they would not listen or respond to discipline.(C)
Jeremiah 32:33
King James Version
33 And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
Read full chapter
Jeremiah 35:14
English Standard Version Anglicised
14 The command that Jonadab the son of Rechab gave to his sons, to drink no wine, has been kept, and they drink none to this day, for they have obeyed their father's command. I have spoken to you (A)persistently, but you have not listened to me.
Read full chapter
Jeremiah 35:14
New International Version
14 ‘Jehonadab son of Rekab ordered his descendants not to drink wine and this command has been kept. To this day they do not drink wine, because they obey their forefather’s command.(A) But I have spoken to you again and again,(B) yet you have not obeyed(C) me.
Jeremiah 35:14
King James Version
14 The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father's commandment: notwithstanding I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me.
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
English Standard Version Anglicised
15 The Lord, the God of their fathers, (A)sent persistently to them by his messengers, because he had compassion on his people and on his dwelling place.
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
New International Version
The Fall of Jerusalem(A)(B)
15 The Lord, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers(C) again and again,(D) because he had pity on his people and on his dwelling place.
2 Chronicles 36:15
King James Version
15 And the Lord God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.