13 And now, because you have done all these things,” declares the Lord, “and I spoke to you, (A)speaking again and again, but you did not listen, and I (B)called you but you did not answer,

Read full chapter

13 While you were doing all these things, declares the Lord, I spoke(A) to you again and again,(B) but you did not listen;(C) I called(D) you, but you did not answer.(E)

Read full chapter

25 Since the day that your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have (A)sent you all My servants the prophets, sending them daily, again and again.

Read full chapter

25 From the time your ancestors left Egypt until now, day after day, again and again(A) I sent you my servants(B) the prophets.(C)

Read full chapter

And the Lord has sent to you all His (A)servants the prophets again and again, but you have not listened nor inclined your ear to hear,

Read full chapter

And though the Lord has sent all his servants the prophets(A) to you again and again, you have not listened or paid any attention.(B)

Read full chapter

to listen to the words of (A)My servants the prophets, whom I have been sending to you again and again, but you have not listened;

Read full chapter

and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened(A)),

Read full chapter

19 because they have (A)not listened to My words,’ declares the Lord, ‘which I sent to them again and again by (B)My servants the prophets; but you did not listen,’ declares the Lord.

Read full chapter

19 For they have not listened to my words,”(A) declares the Lord, “words that I sent to them again and again(B) by my servants the prophets.(C) And you exiles have not listened either,” declares the Lord.

Read full chapter

15 Also I have sent to you all My (A)servants the prophets, sending them again and again, saying: ‘(B)Turn now every person from his evil way and amend your deeds, and (C)do not follow other gods to worship them. Then you will (D)live in the land which I have given to you and to your forefathers; but you have not (E)inclined your ear or listened to Me.

Read full chapter

15 Again and again I sent all my servants the prophets(A) to you. They said, “Each of you must turn(B) from your wicked ways and reform(C) your actions; do not follow other gods(D) to serve them. Then you will live in the land(E) I have given to you and your ancestors.” But you have not paid attention or listened(F) to me.

Read full chapter

Are these not the words which the Lord (A)proclaimed by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and (B)carefree along with its cities around it, and the [a](C)Negev and the [b]foothills were inhabited?’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 7:7 I.e., South country
  2. Zechariah 7:7 Heb Shephelah

Are these not the words the Lord proclaimed through the earlier prophets(A) when Jerusalem and its surrounding towns were at rest(B) and prosperous, and the Negev and the western foothills(C) were settled?’”(D)

Read full chapter