21 Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: (A)“Add your burnt offerings to your sacrifices, and eat the flesh. 22 For in the day that I brought them out of the land of Egypt, I did not speak to your fathers or command them (B)concerning burnt offerings and sacrifices.

Read full chapter

21 “‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Go ahead, add your burnt offerings to your other sacrifices(A) and eat(B) the meat yourselves! 22 For when I brought your ancestors out of Egypt and spoke to them, I did not just give them commands(C) about burnt offerings and sacrifices,(D)

Read full chapter

21 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh.

22 For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:

Read full chapter

12 Though they fast, I will not hear their cry, (A)and though they offer burnt offering and grain offering, I will not accept them. But I will consume them (B)by the sword, by famine, and by pestilence.”

Read full chapter

12 Although they fast, I will not listen to their cry;(A) though they offer burnt offerings(B) and grain offerings,(C) I will not accept(D) them. Instead, I will destroy them with the sword,(E) famine(F) and plague.”(G)

Read full chapter

12 When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

Read full chapter

(A)In sacrifice and offering you have not delighted,
    but you have given me an open (B)ear.[a]
Burnt offering and sin offering
    you have not required.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:6 Hebrew ears you have dug for me

Sacrifice and offering you did not desire—(A)
    but my ears you have opened[a](B)
    burnt offerings(C) and sin offerings[b] you did not require.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:6 Hebrew; some Septuagint manuscripts but a body you have prepared for me
  2. Psalm 40:6 Or purification offerings

Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.

Read full chapter

11 (A)“What to me is the multitude of your sacrifices?
    says the Lord;
I have had enough of burnt offerings of rams
    and the fat of well-fed beasts;
I do not delight in the blood of bulls,
    or of lambs, or of goats.

Read full chapter

11 “The multitude of your sacrifices—
    what are they to me?” says the Lord.
“I have more than enough of burnt offerings,
    of rams and the fat of fattened animals;(A)
I have no pleasure(B)
    in the blood of bulls(C) and lambs and goats.(D)

Read full chapter

11 To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.

Read full chapter

21 (A)“I hate, I despise your feasts,
    and I take no delight in your solemn assemblies.

Read full chapter

21 “I hate,(A) I despise your religious festivals;(B)
    your assemblies(C) are a stench to me.

Read full chapter

21 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.

Read full chapter