Jeremiah 7:25
New American Standard Bible
25 Since the day that your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have (A)sent you all My servants the prophets, sending them daily, again and again.
Read full chapter
Jeremiah 7:25
New International Version
25 From the time your ancestors left Egypt until now, day after day, again and again(A) I sent you my servants(B) the prophets.(C)
Jeremiah 7:25
King James Version
25 Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:
Read full chapter
Jeremiah 25:4
New American Standard Bible
4 And the Lord has sent to you all His (A)servants the prophets again and again, but you have not listened nor inclined your ear to hear,
Read full chapter
Jeremiah 25:4
New International Version
4 And though the Lord has sent all his servants the prophets(A) to you again and again, you have not listened or paid any attention.(B)
Jeremiah 25:4
King James Version
4 And the Lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.
Read full chapter
Jeremiah 26:5
New American Standard Bible
5 to listen to the words of (A)My servants the prophets, whom I have been sending to you again and again, but you have not listened;
Read full chapter
Jeremiah 26:5
New International Version
5 and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened(A)),
Jeremiah 26:5
King James Version
5 To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
Read full chapter
Jeremiah 29:19
New American Standard Bible
19 because they have (A)not listened to My words,’ declares the Lord, ‘which I sent to them again and again by (B)My servants the prophets; but you did not listen,’ declares the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 29:19
New International Version
Jeremiah 29:19
King James Version
19 Because they have not hearkened to my words, saith the Lord, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:33
New American Standard Bible
33 They have turned their back to Me and not their face; though I taught them, (A)teaching again and again, they would not listen to accept discipline.
Read full chapter
Jeremiah 32:33
New International Version
33 They turned their backs(A) to me and not their faces; though I taught(B) them again and again, they would not listen or respond to discipline.(C)
Jeremiah 32:33
King James Version
33 And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.