Jeremiah 8:9-11
Tree of Life Version
9 The wise men will be put to shame—
shattered, trapped.
Look! They have rejected Adonai’s word,
so what wisdom do they have?
10 Therefore I will give their wives to others
and their fields to new owners.
For from the least to the greatest
everyone is greedy for gain.
From the prophet even to the kohen
everyone practices deceit.
11 They heal the fracture of the daughter of My people
by treating it superficially—
saying, ‘Shalom, shalom,’
when there is no shalom.
Jeremiah 8:9-11
New International Version
9 The wise(A) will be put to shame;
they will be dismayed(B) and trapped.(C)
Since they have rejected the word(D) of the Lord,
what kind of wisdom(E) do they have?
10 Therefore I will give their wives to other men
and their fields to new owners.(F)
From the least to the greatest,
all are greedy for gain;(G)
prophets(H) and priests alike,
all practice deceit.(I)
11 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
when there is no peace.(J)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.