Job 10:14-16
New American Bible (Revised Edition)
14 If I should sin, you would keep a watch on me,
and from my guilt you would not absolve me.
15 If I should be wicked, alas for me!
even if righteous, I dare not hold up my head,
sated with shame, drenched in affliction!
16 Should it lift up, you hunt me like a lion:
repeatedly you show your wondrous power against me,
Job 10:14-16
New International Version
14 If I sinned, you would be watching me(A)
and would not let my offense go unpunished.(B)
15 If I am guilty(C)—woe to me!(D)
Even if I am innocent, I cannot lift my head,(E)
for I am full of shame
and drowned in[a] my affliction.(F)
16 If I hold my head high, you stalk me like a lion(G)
and again display your awesome power against me.(H)
Footnotes
- Job 10:15 Or and aware of
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.