Job 10:14-16
Revised Standard Version
14 If I sin, thou dost mark me,
and dost not acquit me of my iniquity.
15 If I am wicked, woe to me!
If I am righteous, I cannot lift up my head,
for I am filled with disgrace
and look upon my affliction.
16 And if I lift myself up,[a] thou dost hunt me like a lion,
and again work wonders against me;
Footnotes
- Job 10:16 Syr: Heb he lifts himself up
Job 10:14-16
New International Version
14 If I sinned, you would be watching me(A)
and would not let my offense go unpunished.(B)
15 If I am guilty(C)—woe to me!(D)
Even if I am innocent, I cannot lift my head,(E)
for I am full of shame
and drowned in[a] my affliction.(F)
16 If I hold my head high, you stalk me like a lion(G)
and again display your awesome power against me.(H)
Footnotes
- Job 10:15 Or and aware of
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.