Font Size
Job 16:4-6
GOD’S WORD Translation
Job 16:4-6
GOD’S WORD Translation
4 I, too, could speak like you
if we could trade places.
I could string words together against you
and shake my head at you.
5 I could encourage you with my mouth,
and my quivering lips could ease ⌞your pain⌟.
6 If I speak, my pain is not eased.
If I stop talking, how much of it will go away?
Job 16:4-6
New International Version
Job 16:4-6
New International Version
4 I also could speak like you,
if you were in my place;
I could make fine speeches against you
and shake my head(A) at you.
5 But my mouth would encourage you;
comfort(B) from my lips would bring you relief.(C)
6 “Yet if I speak, my pain is not relieved;
and if I refrain, it does not go away.(D)
Job 16:4-6
King James Version
Job 16:4-6
King James Version
4 I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.
5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
6 Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
Read full chapter
GOD’S WORD Translation (GW)
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.