13 If I await Sheol as my home,
spread out my bed in darkness,

Read full chapter

13 If the only home I hope for is the grave,(A)
    if I spread out my bed(B) in the realm of darkness,(C)

Read full chapter

13 If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

Read full chapter

23 Yes, I know that you will lead me to death—
the place(A) appointed for all who live.

Read full chapter

23 I know you will bring me down to death,(A)
    to the place appointed for all the living.(B)

Read full chapter

23 For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

Read full chapter

Also, they are afraid of heights and dangers on the road;
the almond tree blossoms,
the grasshopper loses its spring,[a]
and the caper berry has no effect;
for the mere mortal is headed to his eternal home,(A)
and mourners will walk around in the street;(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:5 Or grasshopper is weighed down, or grasshopper drags itself along

when people are afraid of heights
    and of dangers in the streets;
when the almond tree blossoms
    and the grasshopper drags itself along
    and desire no longer is stirred.
Then people go to their eternal home(A)
    and mourners(B) go about the streets.

Read full chapter

Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:

Read full chapter