Job 30:10-12 New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)
10 They abhor me, they keep aloof from me;
they do not hesitate to spit at the sight of me.
11 Because God has loosed my bowstring and humbled me,
they have cast off restraint in my presence.
12 On my right hand the rabble rise up;
they send me sprawling,
and build roads for my ruin.
New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Job 30:10-12 New International Version (NIV)
10 They detest me and keep their distance;
they do not hesitate to spit in my face.
11 Now that God has unstrung my bow and afflicted me,
they throw off restraint in my presence.
12 On my right the tribe attacks;
they lay snares for my feet,
they build their siege ramps against me.