Add parallel Print Page Options

32 Can you lead out
the constellations[a] in their seasons,
or guide the Bear with its cubs?[b]
33 Do you know the laws of the heavens,
or can you set up their rule over the earth?
34 Can you raise your voice to the clouds
so that a flood of water covers you?[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 38:32 tn The word מַזָּרוֹת (mazzarot) is taken by some to refer to the constellations (see 2 Kgs 23:5), and by others as connected to the word for “crown,” and so “corona.”
  2. Job 38:32 sn See Job 9:9.
  3. Job 38:34 tc The LXX has “answer you,” and some editors have adopted this. However, the reading of the MT makes better sense in the verse.

32 Can you bring forth the constellations(A) in their seasons[a]
    or lead out the Bear[b] with its cubs?(B)
33 Do you know the laws(C) of the heavens?(D)
    Can you set up God’s[c] dominion over the earth?

34 “Can you raise your voice to the clouds
    and cover yourself with a flood of water?(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 38:32 Or the morning star in its season
  2. Job 38:32 Or out Leo
  3. Job 38:33 Or their