21 “Although I am blameless,(A)
    I have no concern for myself;(B)
    I despise my own life.(C)

Read full chapter

21 Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.

Read full chapter

21 “I am blameless, yet I do not know myself;
I despise my life.

Read full chapter

though you know that I am not guilty(A)
    and that no one can rescue me from your hand?(B)

Read full chapter

Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.

Read full chapter

Although You know that I am not wicked,
And there is no one who can deliver from Your hand?

Read full chapter

“Are all these words to go unanswered?(A)
    Is this talker to be vindicated?(B)

Read full chapter

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Read full chapter

“Should not the multitude of words be answered?
And should [a]a man full of talk be vindicated?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 11:2 Lit. a man of lips

“I have become a laughingstock(A) to my friends,(B)
    though I called on God and he answered(C)
    a mere laughingstock, though righteous and blameless!(D)

Read full chapter

I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.

Read full chapter

“I(A) am one mocked by his friends,
Who (B)called on God, and He answered him,
The just and blameless who is ridiculed.

Read full chapter

There the upright(A) can establish their innocence before him,(B)
    and there I would be delivered forever from my judge.(C)

Read full chapter

There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

Read full chapter

There the upright could reason with Him,
And I would be delivered forever from my Judge.

Read full chapter

10 But he knows the way that I take;(A)
    when he has tested me,(B) I will come forth as gold.(C)

Read full chapter

10 But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

Read full chapter

10 But (A)He knows the way that I take;
When (B)He has tested me, I shall come forth as gold.

Read full chapter

‘I am pure,(A) I have done no wrong;(B)
    I am clean and free from sin.(C)

Read full chapter

I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.

Read full chapter

‘I(A) am pure, without transgression;
I am innocent, and there is no iniquity in me.

Read full chapter

32 If you have anything to say, answer me;(A)
    speak up, for I want to vindicate you.(B)

Read full chapter

32 If thou hast anything to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

Read full chapter

32 If you have anything to say, answer me;
Speak, for I desire to justify you.

Read full chapter

“Job says, ‘I am innocent,(A)
    but God denies me justice.(B)

Read full chapter

For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.

Read full chapter

“For Job has said, (A)‘I am righteous,
But (B)God has taken away my justice;

Read full chapter