Job 9:30-32 Easy-to-Read Version (ERV)
30 Even if I scrubbed my hands with soap
and washed myself whiter than snow,
31 God would still push me into the slime pit,
and even my clothes would hate to touch me.
32 God is not a human like me, so I cannot argue with him.
I cannot take him to court.
Job 9:30-32 New International Version (NIV)
30 Even if I washed myself with soap
and my hands with cleansing powder,
31 you would plunge me into a slime pit
so that even my clothes would detest me.
32 “He is not a mere mortal like me that I might answer him,
that we might confront each other in court.