Joel 3:11-13
Wycliffe Bible
11 All folks, break ye out, and come from compass (about), and be ye gathered together; there the Lord shall make thy strong men to die. (All the nations, break ye out, and come from all around, and be ye gathered together; and there the Lord shall make thy strong men to die.)
12 Folks rise together, and goeth up into the valley of Jehoshaphat; for I shall sit there, to deem all folks in compass. (Let all the nations rise up, and go into the Valley of Doom, or the Valley of Judgement; for there I shall sit, and judge all the nations around them.)
13 Send ye sickles, either scythes, for [the] ripe corn waxed; come ye, and go ye down, for the presser is full; pressers be plenteous, for the malice of them is multiplied. (Send ye sickles, or scythes, for the grain is ripe, or the harvest is ready; come ye, and go ye down, for the winepress is full; yea, the winepresses be overflowing, for their malice, or their wickedness, is multiplied.)
Read full chapter
Joel 3:11-13
New International Version
11 Come quickly, all you nations from every side,
and assemble(A) there.
Bring down your warriors,(B) Lord!
12 “Let the nations be roused;
let them advance into the Valley of Jehoshaphat,(C)
for there I will sit
to judge(D) all the nations on every side.
13 Swing the sickle,(E)
for the harvest(F) is ripe.
Come, trample the grapes,(G)
for the winepress(H) is full
and the vats overflow—
so great is their wickedness!”
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.