Joel 3:18-20
The Voice
18 On that great day, the Eternal will provide:
Sweet wine will drip down from the mountains.
Fresh milk will pour down from the hills.
Clear water will run through Judah’s ravines.
A fountain will bubble up from the Eternal’s temple
and water the arid stream bed of Shittim.
19 Egypt will become a wasteland and Edom a lonely desert,
because they violently attacked the people of Judah
And murdered the innocent in Israel.
20 But as for Judah, it will always be full of people.
Eternal One: Jerusalem, too, will endure for generations to come.
Joel 3:18-20
New International Version
18 “In that day the mountains will drip new wine,(A)
and the hills will flow with milk;(B)
all the ravines of Judah will run with water.(C)
A fountain will flow out of the Lord’s house(D)
and will water the valley of acacias.[a](E)
19 But Egypt(F) will be desolate,
Edom(G) a desert waste,
because of violence(H) done to the people of Judah,
in whose land they shed innocent blood.
20 Judah will be inhabited forever(I)
and Jerusalem through all generations.
Footnotes
- Joel 3:18 Or Valley of Shittim
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.