Add parallel Print Page Options

18 I am not speaking of all of you. I know those whom I have chosen. But so that the scripture might be fulfilled, ‘The one who ate my food has raised his heel against me.’(A)

Read full chapter

Jesus Predicts His Betrayal

18 “I am not referring to all of you;(A) I know those I have chosen.(B) But this is to fulfill this passage of Scripture:(C) ‘He who shared my bread(D) has turned[a](E) against me.’[b](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 13:18 Greek has lifted up his heel
  2. John 13:18 Psalm 41:9

[a](A)This was to fulfill what he had said, “I have not lost any of those you gave me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:9 The citation may refer to Jn 6:39; 10:28; or 17:12.

This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: “I have not lost one of those you gave me.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 18:9 John 6:39

10 [a]Even my trusted friend,
    who ate my bread,
    has raised his heel against me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 41:10 Even my trusted friend…has raised his heel against me: Jn 13:18 cites this verse to characterize Judas as a false friend. Raised his heel against me: an interpretation of the unclear Hebrew, “made great the heel against me.”

10 But may you have mercy(A) on me, Lord;
    raise me up,(B) that I may repay(C) them.

Read full chapter

24 [a](A)The Son of Man indeed goes, as it is written of him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed. It would be better for that man if he had never been born.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 26:24 It would be better…born: the enormity of the deed is such that it would be better not to exist than to do it.

24 The Son of Man will go just as it is written about him.(A) But woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him if he had not been born.”

Read full chapter

16 “My brothers, the scripture had to be fulfilled which the holy Spirit spoke beforehand through the mouth of David, concerning Judas, who was the guide for those who arrested Jesus.(A)

Read full chapter

16 and said, “Brothers and sisters,[a](A) the Scripture had to be fulfilled(B) in which the Holy Spirit spoke long ago through David concerning Judas,(C) who served as guide for those who arrested Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:16 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 6:3; 11:29; 12:17; 16:40; 18:18, 27; 21:7, 17; 28:14, 15.