Font Size
John 14:15-17
Disciples’ Literal New Testament
John 14:15-17
Disciples’ Literal New Testament
15 If you love Me, you will keep My commandments. 16 And I will request the Father, and He will give you another Helper[a] to be with[b] you forever— 17 the Spirit of truth, Whom the world is not able to receive because it does not see nor know Him. You know Him because He abides with[c] you, and will be in[d] you.
Read full chapterFootnotes
- John 14:16 Or, Comforter, Counselor.
- John 14:16 Or, in your midst.
- John 14:17 Or, among, beside.
- John 14:17 Or, within.
John 14:15-17
New International Version
John 14:15-17
New International Version
Jesus Promises the Holy Spirit
15 “If you love me, keep my commands.(A) 16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate(B) to help you and be with you forever— 17 the Spirit of truth.(C) The world cannot accept him,(D) because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be[a] in you.
Footnotes
- John 14:17 Some early manuscripts and is
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.