John 18:1-3
Evangelical Heritage Version
The Arrest
18 After saying these things, Jesus went out with his disciples across the Kidron Valley,[a] where there was a garden. He and his disciples went into it.
2 Now Judas, who was betraying him, also knew the place, because Jesus often met there with his disciples. 3 So Judas took the company of soldiers and some guards from the chief priests and the Pharisees, and came there with lanterns, torches, and weapons.
Read full chapterFootnotes
- John 18:1 The Greek word translated Valley refers to a seasonal stream.
John 18:1-3
New International Version
Jesus Arrested(A)
18 When he had finished praying, Jesus left with his disciples and crossed the Kidron Valley.(B) On the other side there was a garden,(C) and he and his disciples went into it.(D)
2 Now Judas, who betrayed him, knew the place, because Jesus had often met there with his disciples.(E) 3 So Judas came to the garden, guiding(F) a detachment of soldiers and some officials from the chief priests and the Pharisees.(G) They were carrying torches, lanterns and weapons.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.