John 20:14
English Standard Version Anglicised
14 Having said this, she turned round and (A)saw Jesus standing, (B)but she did not know that it was Jesus.
Read full chapter
John 20:14
New International Version
14 At this, she turned around and saw Jesus standing there,(A) but she did not realize that it was Jesus.(B)
John 20:14
King James Version
14 And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
Read full chapter
John 21:4
English Standard Version Anglicised
4 Just as day was breaking, Jesus stood on the shore; yet the disciples (A)did not know that it was Jesus.
Read full chapter
John 21:4
New International Version
4 Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not realize that it was Jesus.(A)
John 21:4
King James Version
4 But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
Read full chapter
Luke 24:31
English Standard Version Anglicised
31 (A)And their eyes were opened, and they recognized him. And (B)he vanished from their sight.
Read full chapter
Luke 24:31
New International Version
31 Then their eyes were opened and they recognized him,(A) and he disappeared from their sight.
Luke 24:31
King James Version
31 And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Read full chapter
Luke 9:45
English Standard Version Anglicised
45 (A)But they did not understand this saying, and (B)it was concealed from them, so that they might not perceive it. And they were afraid to ask him about this saying.
Read full chapter
Luke 9:45
New International Version
45 But they did not understand what this meant. It was hidden from them, so that they did not grasp it,(A) and they were afraid to ask him about it.
Luke 9:45
King James Version
45 But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.
Read full chapter
Luke 18:34
English Standard Version Anglicised
34 (A)But they understood none of these things. (B)This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said.
Read full chapter
Luke 18:34
New International Version
34 The disciples did not understand any of this. Its meaning was hidden from them, and they did not know what he was talking about.(A)
Luke 18:34
King James Version
34 And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.