Add parallel Print Page Options

16 Jesus said unto her, Mary! Turning herself around, she said unto him, Rabboni, which is to say, Master.

17 Jesus said unto her, Touch me not, for I have not yet ascended to my Father; but go to my brethren and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God.

18 Mary Magdalene came giving the news to the disciples, That I have seen the Lord, and he spoke these things unto me.

Read full chapter

16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.

17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.

18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.

Read full chapter

16 Jesus said to her, (A)“Mary!”

She turned and said to [a]Him, “Rabboni!” (which is to say, Teacher).

17 Jesus said to her, “Do not cling to Me, for I have not yet (B)ascended to My Father; but go to (C)My brethren and say to them, (D)‘I am ascending to My Father and your Father, and to (E)My God and your God.’ ”

18 (F)Mary Magdalene came and told the [b]disciples that she had seen the Lord, and that He had spoken these things to her.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 20:16 NU adds in Hebrew
  2. John 20:18 NU disciples, “I have seen the Lord,”