John 6:42
English Standard Version Anglicised
42 They said, (A)“Is not this Jesus, (B)the son of Joseph, whose father and mother (C)we know? How does he now say, ‘I have come down from heaven’?”
Read full chapter
John 6:42
New International Version
42 They said, “Is this not Jesus, the son of Joseph,(A) whose father and mother we know?(B) How can he now say, ‘I came down from heaven’?”(C)
John 6:42
King James Version
42 And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith, I came down from heaven?
Read full chapter
John 8:14
English Standard Version Anglicised
14 Jesus answered, “Even if I do bear witness about myself, (A)my testimony is true, for I know (B)where I came from and (C)where I am going, but (D)you do not know where I come from or where I am going.
Read full chapter
John 8:14
New International Version
14 Jesus answered, “Even if I testify on my own behalf, my testimony is valid, for I know where I came from and where I am going.(A) But you have no idea where I come from(B) or where I am going.
John 8:14
King James Version
14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.
Read full chapter
John 8:19
English Standard Version Anglicised
19 They said to him therefore, “Where is your Father?” Jesus answered, (A)“You know neither me nor my Father. (B)If you knew me, you would know my Father also.”
Read full chapter
John 8:19
New International Version
19 Then they asked him, “Where is your father?”
“You do not know me or my Father,”(A) Jesus replied. “If you knew me, you would know my Father also.”(B)
John 8:19
King James Version
19 Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.
Read full chapter
John 9:29
English Standard Version Anglicised
29 We know that God has spoken to Moses, but as for this man, (A)we do not know where he comes from.”
Read full chapter
John 9:29
New International Version
29 We know that God spoke to Moses, but as for this fellow, we don’t even know where he comes from.”(A)
John 9:29
King James Version
29 We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.