A A A A A
Bible Book List

John 8:28-30 The Passion Translation (TPT)

28 “You will know me as ‘I AM’ after you have lifted me up from the earth[a] as the Son of Man. Then you will realize that I do nothing on my own initiative, but I only speak the truth that the Father has revealed to me. 29 I am his messenger and he is always with me, for I only do that which delights his heart.”[b] 30 These words caused many respected Jews to believe in him.

Footnotes:

  1. John 8:28 There is a dual meaning in these words. To honor Jesus and exalt him reveals his true identity to our hearts. The word for “lifted up” can also mean “to exalt” and therefore “to honor.” However, Jesus was “lifted up” on a cross, suspended between heaven and earth, and died for the sins of all mankind. Both of these implications are found in these words of Jesus.
  2. John 8:29 The Aramaic is “I only do what adorns [beautifies] him.”
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

John 8:28-30 New International Version (NIV)

28 So Jesus said, “When you have lifted up[a] the Son of Man, then you will know that I am he and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me. 29 The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.” 30 Even as he spoke, many believed in him.

Footnotes:

  1. John 8:28 The Greek for lifted up also means exalted.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes