Font Size
John 21:20-23
Disciples’ Literal New Testament
John 21:20-23
Disciples’ Literal New Testament
Peter Asks Jesus About John
20 Peter, having turned around, sees the disciple[a] following them whom Jesus was loving— the one who also leaned back on His chest during dinner and said, “Lord, who is the one handing You over?” 21 So Peter, having looked-at this one, says to Jesus, “Lord, and what of this one? 22 Jesus says to him, “If I want him to remain until I come, what is it to you? You be following Me!” 23 Therefore this statement went out to the brothers, that “that disciple does not die”. But Jesus did not say to him that he does not die, but “If I want him to remain until I come, what is it to you?”
Read full chapterFootnotes
- John 21:20 That is, John.
John 21:20-23
New International Version
John 21:20-23
New International Version
20 Peter turned and saw that the disciple whom Jesus loved(A) was following them. (This was the one who had leaned back against Jesus at the supper and had said, “Lord, who is going to betray you?”)(B) 21 When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?”
22 Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return,(C) what is that to you? You must follow me.”(D) 23 Because of this, the rumor spread among the believers(E) that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?”
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.