Joshua 23:12-14
1599 Geneva Bible
12 Else, if ye go back, and cleave unto the rest of these nations: that is, of them that remain with you, and shall [a]make marriages with them, and [b]go unto them, and they to you,
13 Know ye for certain, that the Lord your God will cast out no more of these nations from before you: (A)but they shall be a snare and destruction unto you, and a whip on your sides, and thorns in your [c]eyes, until ye perish out of this good land, which the Lord your God hath given you.
14 And behold, this day do I [d]enter into the way of all the world, and ye know in all your [e]hearts and in all your souls, that (B)nothing hath failed of all the good things which the Lord your God promised you, but all are come to pass unto you: nothing hath failed thereof.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 23:12 Or, be of their affinity.
- Joshua 23:12 Or, have conversation with them.
- Joshua 23:13 Meaning, they shall be a continual grief unto you, and so the cause of your destruction.
- Joshua 23:14 I die according to the course of nature.
- Joshua 23:14 Most certainly.
Joshua 23:12-14
New International Version
12 “But if you turn away and ally yourselves with the survivors of these nations that remain among you and if you intermarry with them(A) and associate with them,(B) 13 then you may be sure that the Lord your God will no longer drive out(C) these nations before you. Instead, they will become snares(D) and traps for you, whips on your backs and thorns in your eyes,(E) until you perish from this good land,(F) which the Lord your God has given you.
14 “Now I am about to go the way of all the earth.(G) You know with all your heart and soul that not one of all the good promises the Lord your God gave you has failed. Every promise(H) has been fulfilled; not one has failed.(I)
Joshua 23:12-14
King James Version
12 Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
13 Know for a certainty that the Lord your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the Lord your God hath given you.
14 And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the Lord your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.
Read full chapterGeneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.