Font Size
Joshua 24:8-10
New English Translation
Joshua 24:8-10
New English Translation
8 Then I brought you to the land of the Amorites who lived east of the Jordan. They fought with you, but I handed them over to you; you conquered[a] their land, and I destroyed them from before you. 9 Balak son of Zippor, king of Moab, launched an attack[b] against Israel. He summoned[c] Balaam son of Beor to call down judgment on[d] you. 10 I refused to respond to Balaam; he kept[e] prophesying good things about[f] you, and I rescued you from his power.[g]
Read full chapterFootnotes
- Joshua 24:8 tn Or “took possession of.”
- Joshua 24:9 tn Heb “arose and fought.”
- Joshua 24:9 tn Heb “sent and called.”
- Joshua 24:9 tn Or “to curse.”
- Joshua 24:10 tn The infinitive absolute follows the finite verb in the Hebrew text and indicates continuation or repetition of the action. Balaam pronounced several oracles of blessing over Israel (see Num 23-24).
- Joshua 24:10 tn Heb “blessing.” Balaam’s “blessings” were actually prophecies of how God would prosper Israel.
- Joshua 24:10 tn Heb “hand.”
Joshua 24:8-10
New International Version
Joshua 24:8-10
New International Version
8 “‘I brought you to the land of the Amorites(A) who lived east of the Jordan. They fought against you, but I gave them into your hands. I destroyed them from before you, and you took possession of their land.(B) 9 When Balak son of Zippor,(C) the king of Moab, prepared to fight against Israel, he sent for Balaam son of Beor(D) to put a curse on you.(E) 10 But I would not listen to Balaam, so he blessed you(F) again and again, and I delivered you out of his hand.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.