Joshua 3:13
New American Bible (Revised Edition)
13 When the soles of the feet of the priests carrying the ark of the Lord, the Lord of the whole earth, touch the waters of the Jordan, it will cease to flow; the water flowing down from upstream will halt in a single heap.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:13 Heap: Heb. nēd, the same word found in Ex 15:8; the narrative echoes the ancient Song of Miriam (Ex 15:1–18), which celebrates the crossing of the Red Sea. Thus the language provides another parallel between Joshua and Moses, conquest and exodus.
Joshua 3:13
New International Version
13 And as soon as the priests who carry the ark of the Lord—the Lord of all the earth(A)—set foot in the Jordan, its waters flowing downstream(B) will be cut off(C) and stand up in a heap.(D)”
Joshua 4:8-9
New American Bible (Revised Edition)
8 The twelve Israelites did as Joshua had commanded: they took up twelve stones from the Jordan riverbed as the Lord had said to Joshua, one for each of the tribes of the Israelites. They carried them along to the camp site, and there they placed them. 9 Joshua set up the twelve stones that had been in the Jordan riverbed on the spot where the priests stood who were carrying the ark of the covenant. They are there to this day.
Read full chapter
Joshua 4:8-9
New International Version
8 So the Israelites did as Joshua commanded them. They took twelve stones(A) from the middle of the Jordan,(B) according to the number of the tribes of the Israelites, as the Lord had told Joshua;(C) and they carried them over with them to their camp, where they put them down. 9 Joshua set up the twelve stones(D) that had been[a] in the middle of the Jordan at the spot where the priests who carried the ark of the covenant had stood. And they are there to this day.(E)
Footnotes
- Joshua 4:9 Or Joshua also set up twelve stones
Deuteronomy 27:2
New American Bible (Revised Edition)
2 On the day you cross the Jordan into the land which the Lord, your God, is giving you, set up some large stones and coat them with plaster.
Read full chapter
Deuteronomy 27:2
New International Version
2 When you have crossed the Jordan(A) into the land the Lord your God is giving you, set up some large stones(B) and coat them with plaster.(C)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.