Jude 15-17
Wycliffe Bible
15 to do doom against all men, and to reprove all unfaithful men of all the works of the wickedness of them, by which they did wickedly, and of all the hard words, that wicked sinners have spoken against God.[a]
16 These be grumblers full of plaints [These be grutchers plaining, or full of plaints], wandering after their desires; and the mouth of them speaketh pride, worshipping persons, because of winning [by cause of winning].
17 And ye, most dear brethren, be mindful of the words [Forsooth, ye most dear, be ye mindful of the words], which be before-said of [the] apostles of our Lord Jesus Christ;
Read full chapterFootnotes
- Jude 1:15 for to do doom against all, and to reprove all unpious men of all the works of the unpiety of them, by which they did unpiously, and of all hard words, that unpious sinners have spoken against God.
Jude 15-17
New International Version
15 to judge(A) everyone, and to convict all of them of all the ungodly acts they have committed in their ungodliness, and of all the defiant words ungodly sinners have spoken against him.”[a](B) 16 These people are grumblers(C) and faultfinders; they follow their own evil desires;(D) they boast(E) about themselves and flatter others for their own advantage.
A Call to Persevere
17 But, dear friends, remember what the apostles(F) of our Lord Jesus Christ foretold.(G)
Footnotes
- Jude 1:15 From the Jewish First Book of Enoch (approximately the first century b.c.)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.