Judges 1:17-19
EasyEnglish Bible
17 Then Judah's men joined with their cousins, Simeon's men, to attack the Canaanites who lived in Zephath. They completely destroyed the city. They gave it a new name, ‘Hormah’.[a] 18 Judah's men also took for themselves the cities of Gaza, Ashkelon and Ekron, as well as the land around those cities.
19 The Lord helped the men of Judah so that they took the towns in the hill country for themselves. But they could not win against the people who lived on the lower land near the sea. Those people had iron chariots to help them fight.
Read full chapterFootnotes
- 1:17 ‘Hormah’ means ‘completely destroyed’.
Judges 1:17-19
New International Version
17 Then the men of Judah went with the Simeonites(A) their fellow Israelites and attacked the Canaanites living in Zephath, and they totally destroyed[a] the city. Therefore it was called Hormah.[b](B) 18 Judah also took[c] Gaza,(C) Ashkelon(D) and Ekron—each city with its territory.
19 The Lord was with(E) the men of Judah. They took possession of the hill country,(F) but they were unable to drive the people from the plains, because they had chariots fitted with iron.(G)
Footnotes
- Judges 1:17 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
- Judges 1:17 Hormah means destruction.
- Judges 1:18 Hebrew; Septuagint Judah did not take
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.