Samson went down to Timnah with his father and mother and came to the vineyards of Timnah. Suddenly a young lion came roaring at him, the Spirit of the Lord came powerfully on(A) him, and he tore the lion apart with his bare hands as he might have torn a young goat. But he did not tell his father or mother what he had done.

Read full chapter

Samson went down to Timnah together with his father and mother. As they approached the vineyards of Timnah, suddenly a young lion came roaring toward him. The Spirit of the Lord came powerfully upon him(A) so that he tore the lion apart(B) with his bare hands as he might have torn a young goat. But he told neither his father nor his mother what he had done.

Read full chapter

34 David answered Saul, “Your servant has been tending his father’s sheep. Whenever a lion or a bear came and carried off a lamb from the flock, 35 I went after it, struck it down, and rescued the lamb from its mouth.(A) If it reared up against me, I would grab it by its fur,[a] strike it down, and kill it. 36 Your servant has killed lions and bears; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God.” 37 Then David said, “The Lord who rescued me from the paw of the lion and the paw of the bear will rescue me from the hand of this Philistine.”(B)

Saul said to David, “Go, and may the Lord be with you.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:35 LXX reads throat; lit beard

34 But David said to Saul, “Your servant has been keeping his father’s sheep. When a lion(A) or a bear came and carried off a sheep from the flock, 35 I went after it, struck it and rescued the sheep from its mouth. When it turned on me, I seized(B) it by its hair, struck it and killed it. 36 Your servant has killed both the lion(C) and the bear; this uncircumcised Philistine will be like one of them, because he has defied the armies of the living God. 37 The Lord who rescued(D) me from the paw of the lion(E) and the paw of the bear will rescue me from the hand of this Philistine.”

Saul said to David, “Go, and the Lord be with(F) you.”

Read full chapter

22 My God sent his angel(A) and shut the lions’ mouths; and they haven’t harmed me, for I was found innocent before him. And also before you, Your Majesty, I have not done harm.”

Read full chapter

22 My God sent his angel,(A) and he shut the mouths of the lions.(B) They have not hurt me, because I was found innocent in his sight.(C) Nor have I ever done any wrong before you, Your Majesty.”

Read full chapter