Judges 7:14-16
1599 Geneva Bible
14 And his fellow answered, and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian and all the host.
15 ¶ When Gideon heard the dream told, and the interpretation of the same, he [a]worshipped, and returned unto the host of Israel, and said, Up: for the Lord hath delivered into your hand the host of Midian.
16 And he divided the three hundred men into three bands, and gave every man a trumpet in his hand with empty pitchers, and [b]lamps [c]within the pitchers.
Read full chapterFootnotes
- Judges 7:15 Or, gave God thanks, as it is in the Chaldea text.
- Judges 7:16 Or, firebrands.
- Judges 7:16 These weak means God used to signify that the whole victory came of him.
Judges 7:14-16
New International Version
14 His friend responded, “This can be nothing other than the sword of Gideon son of Joash,(A) the Israelite. God has given the Midianites and the whole camp into his hands.”
15 When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed down and worshiped.(B) He returned to the camp of Israel and called out, “Get up! The Lord has given the Midianite camp into your hands.”(C) 16 Dividing the three hundred men(D) into three companies,(E) he placed trumpets(F) and empty jars(G) in the hands of all of them, with torches(H) inside.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.