Judges 9:18-20
The Voice
18 But now here you are, rising up against my father’s house, killing all of his sons, 70 of them, on one stone; and you have made Abimelech, the son of my father’s slave woman, king over all the leaders of Shechem, simply because he is your kinsman. 19 Well, I say, if you have acted honorably toward Jerubbaal and his family, then now may you take joy in Abimelech, and may he take joy in you.
20 But if you have not acted honorably, then may fire come out of Abimelech and burn up the leaders of Shechem and Beth-millo. May fire come from you and burn up Abimelech.
Judges 9:18-20
New International Version
18 But today you have revolted against my father’s family. You have murdered his seventy sons(A) on a single stone and have made Abimelek, the son of his female slave, king over the citizens of Shechem because he is related to you. 19 So have you acted honorably and in good faith toward Jerub-Baal and his family today?(B) If you have, may Abimelek be your joy, and may you be his, too! 20 But if you have not, let fire come out(C) from Abimelek and consume you, the citizens of Shechem(D) and Beth Millo,(E) and let fire come out from you, the citizens of Shechem and Beth Millo, and consume Abimelek!”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.