Judges 5:5-7

Amplified Bible, Classic Edition

⁵The mountains quaked at the presence of the Lord, yes, yonder Sinai at the presence of the Lord, the God of Israel.

⁶After the days of Shamgar son of Anath, after the days of Jael [meaning here Ehud] the caravans ceased, travelers walked through byways.

⁷The villages were unoccupied and rulers ceased in Israel until ^[a]you arose—you, Deborah, arose—a mother in Israel.

Judges 5:7 F. F. Bruce in The New Bible Dictionary calls attention to the fact that the repeated Hebrew verb here “may be understood not as the normal first person singular (‘I arose’) but as an archaic second person singular (‘thou didst arise’).”