Font Size
Kehillah in Ephesus 2:15-17
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Ephesus 2:15-17
Orthodox Jewish Bible
15 By annulling the chok (decree, law) of mishpatim in ordinances that the Shnaym He might create in Himself into Adam Chadash Echad (One New Humanity), arbitrating shalom,
16 And that Moshiach might bring the ritztzuy (reconciliation, cessation of enmity), reconciling to Hashem the Shnaym into one guf (body) [BERESHIS 47:18; TEHILLIM 16:9-10; IYOV 19:25-27; YESHAYAH 53:11] through the Moshiach’s Etz, having put to death the Eyvah by it.
17 And having come, Moshiach preached shalom to you, the ones in the outermost courts, and shalom to the ones near; [TEHILLIM 148:14; YESHAYAH 57:19]
Read full chapter
Ephesians 2:15-17
New International Version
Ephesians 2:15-17
New International Version
15 by setting aside in his flesh(A) the law with its commands and regulations.(B) His purpose was to create in himself one(C) new humanity out of the two, thus making peace, 16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(D) by which he put to death their hostility. 17 He came and preached peace(E) to you who were far away and peace to those who were near.(F)
Ephesians 2:15-17
King James Version
Ephesians 2:15-17
King James Version
15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;
16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
17 And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
Read full chapter
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.