Font Size
Kehillah in Galatia 3:8-10
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Galatia 3:8-10
Orthodox Jewish Bible
8 And the Kitvei HaKodesh, having foreseen that Hashem would yatzdik (justify) the Goyim by emunah, preached the Besuras HaGeulah beforehand to Avraham Avinu, saying "VENIVRECHU VO KOL GOYEI HA’ARETZ ("All the families, peoples of the earth will be blessed in you" BERESHIS 18:18; 12:3).
9 For this reason, the ones of emunah receive the bracha (blessing) with Avraham Avinu hama’amin (the believer).
10 For as many as are (seeking "YITZDAK IM HASHEM") by chukim of the Torah are under a kelalah (curse); for it has been written, ARUR ASHER LO YAKIM ES DIVREI HATORAH HAZOT LA’ASOT OTAM ("Cursed is everyone who does not uphold, abide by all the words of this Torah to do them, to carry them out" DEVARIM 27:26; cf Ya 2:10).
Read full chapter
Galatians 3:8-10
New International Version
Galatians 3:8-10
New International Version
8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”[a](A) 9 So those who rely on faith(B) are blessed along with Abraham, the man of faith.(C)
10 For all who rely on the works of the law(D) are under a curse,(E) as it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”[b](F)
Footnotes
- Galatians 3:8 Gen. 12:3; 18:18; 22:18
- Galatians 3:10 Deut. 27:26
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.