Add parallel Print Page Options

Daleth

The roads [a]of Zion are in mourning
Because (A)no one comes to the appointed times.
All her gates are (B)desolate;
Her priests are sighing,
Her (C)virgins are grieving,
And she herself [b]is (D)bitter.

He

Her adversaries have become [c]her masters;
Her enemies are complacent;
For [d]Yahweh has (E)caused her grief
Because of the greatness of her transgressions;
Her infants have gone away
As captives before the adversary.

Vav

So all her (F)majesty
Has gone out from the daughter of Zion;
Her princes have become like deer
That have found no pasture;
So they have [e](G)fled without strength
Before the pursuer.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:4 Or to
  2. Lamentations 1:4 Or suffers bitterly
  3. Lamentations 1:5 Lit head
  4. Lamentations 1:5 The personal covenant name of God, a form of I AM WHO I AM, cf. Ex 3:14-15
  5. Lamentations 1:6 Lit gone

The roads to Zion mourn,(A)
    for no one comes to her appointed festivals.
All her gateways are desolate,(B)
    her priests groan,
her young women grieve,
    and she is in bitter anguish.(C)

Her foes have become her masters;
    her enemies are at ease.
The Lord has brought her grief(D)
    because of her many sins.(E)
Her children have gone into exile,(F)
    captive before the foe.(G)

All the splendor has departed
    from Daughter Zion.(H)
Her princes are like deer
    that find no pasture;
in weakness they have fled(I)
    before the pursuer.

Read full chapter