Lamentations 4:16-18
The Voice
16 Presence of the Eternal is overwhelming.
God has scattered them to the winds.
He no longer held them in esteem:
the priests received no honor, the elders no respect.
17 Quietly we waited for help until our eyes failed.
We hoped and watched for a nation to rescue us.
But we waited in vain: no rescue came.
18 Routinely our steps were tracked
so that we could not even walk our own streets.
This was it, our days at an end;
we were done for.
Lamentations 4:16-18
New International Version
16 The Lord himself has scattered them;
he no longer watches over them.(A)
The priests are shown no honor,
the elders(B) no favor.(C)
17 Moreover, our eyes failed,
looking in vain(D) for help;(E)
from our towers we watched
for a nation(F) that could not save us.
18 People stalked us at every step,
so we could not walk in our streets.
Our end was near, our days were numbered,
for our end had come.(G)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.